产品特色

编辑推荐

★《我的野生动物朋友》被列入教育系统推荐书目，成为生命教育的重要读本。

★《我的野生动物朋友》荣获首届文津图书奖、冰心儿童文学奖。

★ 小蒂皮的经历，充满了奇趣、欢乐和惊险。带我们走进一个奇异而梦幻的世界。展现出一幅人与自然、人与动物和谐共处的美好境界。

★孩子*爱读孩子的故事，尤其是发生在平常生活中与众不同的故事。10岁女孩蒂皮的与众不同的朋友们深受小读者的喜爱：大象、花豹、狮子、鸵鸟、牛蛙、变色龙……

★10岁儿童的视角 父母专业精彩的130多幅原生态摄影照片，简单纯朴却耐人寻味，深深感动了全世界上百万热爱自然和动物的读者。

★《我的野生动物朋友》在法国出版后，被译成中、德、日、英多种语言，在29个国家和地区发行，深受读者喜爱。
★特别邀请动物专家张劲硕、杨毅审订推荐。

 

内容简介

关于本书        

10岁小女孩蒂皮，出生在非洲，从小跟随拍摄野生动物的父母在丛林中长大，她坐在鸵鸟背上玩耍，亲大象哥哥的鼻子，和猎豹一起散步，跟着狒狒爬树……       

在蒂皮父母拍摄的130多幅珍贵的原生态照片里，我们可以感受到蒂皮和每一个野生动物的真实友情，以及野生动物的温顺和灵性。蒂皮会用眼睛和动物交流，会和动物说话，和动物相亲相爱，人与动物水乳交融的情景让我们看到了人和动物的交流是生命的本能。  人和动物都是地球的孩子，地球是我们共同的家。当我们把动物当作家人、和动物和睦相处的时候，每颗心都会被善良和温情融化，大自然母亲会用生生不息的爱给人类*好的馈赠与回报，让所有的生命和谐地生活在同一片蓝天下。       

本书在法国出版后，被译成中、德、日、英等多种语言，在29个国家和地区发行，深受读者喜爱。简体中文版被列入教育系统推荐书目，成为生命教育的重要读本。

作者简介

蒂皮•德格雷1990年出生在非洲的纳米比亚，在非洲丛林长大。父母是专门拍摄非洲野生动物的摄影师。蒂皮•德格雷从小把大象当作哥哥，和狮子共眠，与猎豹嬉戏，跟着狒狒爬树，曾被誉为真实版“泰山女孩”。2013年，23岁的蒂皮•德格雷重返出生地非洲纳米比亚，成为一位专门记录野生动物的电影人，与那些野生动物朋友“重续旧情”，呼吁人与自然和谐相处。

目　　录

《我的野生动物朋友》目录

我好想告诉你非洲女孩蒂皮的故事

我会说动物语

我的大象哥哥阿布

皮肤的颜色根本不算什么

坐在鸵鸟背上舒服极了

花豹很危险，却最听我的话

鳄鱼成天只想着一件事—吃

野生动物就像我的家人一样

魔法石吸引长颈鹿朝我走来

和狒狒辛迪闹别扭了……

动物的世界复杂得多

好可爱、好温柔的小狮子穆法萨

大象什么都忘不掉

在大自然中生活的人，他们的神就是动物

动物都是来自好人堆里的

用眼睛和小细尾獴对话

绝不要害怕，但永远要小心

动物从来不凶恶，只是有时候比较好斗

非洲才是我真正的家乡

我最喜欢的一张照片

最接近动物的人—布须曼人

拍照片不会让动物害怕，但是子弹会

害怕可是件丢脸的事

会演戏、会拍电影的阿布

我只吃不认识的鸡

我要和我的爱人一起去流浪

在生活中，我最喜欢冒险

和动物朋友们一起做作业

在野外看见了一颗流星

去喜欢这个美丽善良的世界 (译后记) 

 

前　　言

我们每个人都可以改变的生态
首先，我要热烈祝贺《我的野生动物朋友》再版！这是一本难得的好书，值得再版！
蒂皮致中国小朋友
有一天，妈妈告诉我，我两岁的时候，把她带到一头大象面前，那头大象正独自在我们博茨瓦纳的营地里嚼着棕榈核。我们在大象途经之地支起了帐篷，和大象一起分享这片领地。
去喜欢这个美丽善良的世界（译后记）
对于《我的野生动物朋友》这一类作品，我的译后记有点多余，尤其是对像我这样一个并不熟悉动物，甚至有些怕和“他们”相处的译者来说。但我还是有点话要说的，为了这一次特别的翻译经验，也为了和蒂皮为中文版写的序言呼应一下。<p><span style="font-size: 12px;">我们每个人都可以改变的生态</span></p> <div>国家动物博物馆科普策划总监、中国科学院动物研究所博士  张劲硕<br />首先，我要热烈祝贺《我的野生动物朋友》再版！这是一本难得的好书，值得再版！</div> <div>2002年夏天，我在西单图书大厦见到了一本这样的书，至今让我记忆犹新：它的封面上有一位可爱的小女孩，竟然骑着一只雌性鸵鸟；内文里有一个叫蒂皮的小孩子和非洲荒野上各种野生动物混在一起的照片—骑在大象的身上，被花豹拖拽着身体，与小狮子待在一起……这一幕幕让我惊呆了！我难以想象居然有这么一个法国小女孩可以融入野生动物的世界，而且与野生动物们如此自由自在、关系融洽。</div> <div>我对眼前的这本《我的野生动物朋友》爱不释手，立即掏钱购买。凡是看过这本书的大小朋友一定都会被蒂皮的故事深深吸引。我们是如此羡慕、惊讶蒂皮有那样的经历；我们也如此渴望像蒂皮一样和野生动物朋友为伴，生活在它们中间。</div> <div>蒂皮何许人也？她的全名是蒂皮•本雅米娜•奥康蒂•德格雷（Ti p p iBenjamine Okanti Degré）。父母之所以叫她蒂皮，是对美国女演员和模特、动物权利倡导者蒂皮•海德莉（Tippi Hedren）的致敬与纪念。海德莉在20世纪五六十年代就已名声大噪，今年已经八十九岁高龄的她还活跃在荧屏上，并为保护动物奔走呼告。</div> <div>而我们的主人公蒂皮自己写这本书的时候才十岁；现在已经长大成年——逝者如斯夫，时间过得太快了！</div> <div>蒂皮的父母在非洲南部的纳米比亚、博茨瓦纳等国工作，他们是野生动物摄影师，负责拍摄有关野生动物、自然的纪录片；现在蒂皮受父母的影响，继承了这项工作，也在从事纪录片的拍摄和制作工作。蒂皮出生于纳米比亚的首都温得和克，出生后没多久，她父母就把她带到了野外，开始度过她人生中最为难忘的荒野时光。<br /></div> <div>我们常说“初生牛犊不怕虎”，幼小的蒂皮确实什么都不害怕，在她看来野外的一切动物都是朋友、邻居、小伙伴。在非洲南部，蒂皮结识了不少野生动物朋友，例如非洲草原象阿布、花豹、狮子、长颈鹿、鸵鸟、细尾獴、猎豹、狞猫等，还有一些冷血动物——蛇和蟒、非洲牛箱头蛙和变色龙等。</div> <div>这本书之所以成功，经久不衰地畅销，恰恰在于蒂皮的故事不可复制。在我们的儿时，要想见到大中型野生动物是极难的，除非你生活在青藏高原等人迹罕至的地方；我们在城市里能够接触麻雀、喜鹊，见到黄鼠狼也许已经是万幸了。而今天的孩子，似乎更可怜，在他们的周围连蜜蜂、蚂蚁、蜻蜓、蝴蝶之类的昆虫都越来越少。如今的人类与大自然、与其他生命渐行渐远，“久在樊笼里，复得返自然”，该是时候了！</div> <div>2002年10月，十二岁的蒂皮在父母的陪同下，受著名出版家刘硕良先生的邀请，来到了位于北京南郊的南海子麋鹿苑。我有机会参与了接待活动，那也是我唯一一次见到蒂皮。著名科普专家郭耕主任把蒂皮带到麋鹿群的跟前，她不顾10月的北京略有寒意，立即脱掉了所有上衣，飞奔到麋鹿群中去。麋鹿们似乎也惊呆了，哪里来的野孩子在我们面前这么肆无忌惮？！</div> <div>蒂皮的举动让我感到震惊，但也在意料之中。在《我的野生动物朋友》一书中，我们看到的蒂皮都是赤裸着上身，似乎文明社会的衣物都成了她的束缚。即使十二岁的她已经回到了法国那么发达的社会，蒂皮更向往的仍然是“返自然”的自由，以及与野生动物们相处的快乐。</div> <div>蒂皮，更像是一个具有象征意义的符号。她的天真、活泼象征着人类的童年；她与野生动物结为朋友，正是人类早年可以做到而今天却阙如的东西；她的放荡不羁、自由奔放象征着我们内心深处的精神诉求；她融入大自然的怀抱，更是我们今天“久在樊笼里”的人类希望重新回归自然、找寻自我的一种终极追求……</div> <div>《我的野生动物朋友》图文并茂，字数不多，情感、信念却极为丰富，耐人寻味。今天的孩子不缺知识、信息层面的博学，他们最匮乏的是博爱的情怀，或许他们早已忽略了周围其实还有很多生命存在，无论是一草一木，还是一虫一鱼；今天的孩子们不应该只想着自己，而应该时时处处在心中感念生命，关爱其他弱势生命，关注和关心大自然、生态环境。</div> <div>希望这本书能够触动每一位小朋友和家长，我们可以改变我们的生态环境，让她变得更加美好、和谐、文明，她关乎我们每一个人的生存，以及我们的后代！</div> <div>是为序。</div> <div>2019年3月于北京<br />蒂皮致中国小朋友<br />有一天，妈妈告诉我，我两岁的时候，把她带到一头大象面前，那头大象正独自在我们博茨瓦纳的营地里嚼着棕榈核。我们在大象途经之地支起了帐篷，和大象一起分享这片领地。</div> <div>据说，当时我悄声对妈妈说：“小心点儿，妈妈！别吓着他！轻一点儿！”在这种陆地上个头儿最大的哺乳动物面前，我简直就是个小不点儿，可我一心就想着如何保护他。</div> <div>所有的生命，无论是人类、动物还是植物，他们都紧密相连，彼此不能分割。他们可以彼此交谈、沟通，在大自然里找到他们喜欢的地方，和平共居。孩子和动物都很清楚这一点，也很自然地就这么做了。他们并不需要通过学习，就会知道，他们和我们称之为“生命体”的大自然完全是一体的。</div> <div>只有你们，孩子们，你们才真正操心他们在这个世界应有的位置，还有他们的命运。你们理解他们，欣赏他们，爱他们，知道他们应该被爱。还有谁比你们更懂得捍卫位于世界各地的他们，更适合将他们的心声传递给人类呢?</div> <div>你们是大自然的守卫者，动物是你们的家人。我们的世界需要你们的快乐，还有温情。这个世界需要爱，普天下的爱。</div> <div>2019年2月于非洲<br />去喜欢这个美丽善良的世界（译后记）</div> <div>法国文学翻译家，华东师范大学外语学院院长 袁筱一<br />对于《我的野生动物朋友》这一类作品，我的译后记有点多余，尤其是对像我这样一个并不熟悉动物，甚至有些怕和“他们”相处的译者来说。但我还是有点话要说的，为了这一次特别的翻译经验，也为了和蒂皮为中文版写的序言呼应一下。</div> <div>《我的野生动物朋友》讲述了一个十岁的小女孩蒂皮，她跟随摄影师父母在非洲生活时的故事。那是一段幸福的时光，用她自己的话来说，那是“什么事也没有”的“乡野生活”。她认识了林林总总的动物，也和其中的许多动物成了朋友，比如细尾獴—老实说，对于这种动物的了解，我仅仅停留在百科全书的图片和文字说明上，还有大象、猩猩、鸵鸟、变色龙等。当然，有一些动物是永远没有办法成为人类的朋友的，比如鳄鱼，还有眼镜蛇。蒂皮也说：“不要以为动物的世界是个完美的世界，他们的世界实际上比我们想象中要复杂得多。动物世界也充满着暴力。” </div> <div>因为那些动物都是蒂皮的朋友，所以，在译文中的人称代词，我选择了“他”“她”或者“他们”“她们”，因为，蒂皮说：“所有的生命，无论是人类、动物还是植物，他们都紧密相连，彼此不能分割。” </div> <div>虽然我有些害怕动物，也很难想象自己能与书中任何一个动物共居，但是我无条件地相信，人与人以外的动物都是平等的。从这个意义上来说，达尔文的进化论只是对于这个生命世界的一种阐释，即便进化成立，进化也不是代表绝对意义上的“进步”。生物物种固然有简单与复杂之分，却与高低无关。</div> <div>文明亦是如此。</div> <div>如果果真如蒂皮所言，动物都来自“善的世界”，那么，人类经过那么多年的“进化”，再也不能回到那个“善的世界”，是多么遗憾的事啊！所以，要感谢蒂皮和她的父母，因为她用她的“我的野生动物朋友”和美丽的非洲的影像，给我们呈现了一个人类已然忘却的善的世界。</div> <div>愿所有的读者—不仅仅是孩子—喜欢上这个善的世界。</div> <div>2019年2月于上海</div>

媒体评论

愿所有的读者——不仅仅是孩子——喜欢上这个善的世界。这是我应出版社的邀约，经由蒂皮的介绍，以文字的方式与非洲的各种动物相处了这么多时日的理由。我相信，蒂皮的手上，确实握着一块魔法水晶石，这块水晶石的名字就是她在简洁的序言里所说的，普天下的爱。
袁筱一（傅雷翻译奖得主、文学翻译家，本书译者）
向往“返自然”的自由，与野生动物快乐相处！希望这本书能够触动每一位小朋友和家长们，我们每个人可以改变我们的生态，让她变得更加美好，更加和谐，更加文明，她关乎我们每一个人的生存，以及我们的后代！


张劲硕<div><span style="font-size: 12px;">愿所有的读者——不仅仅是孩子——喜欢上这个善的世界。这是我应出版社的邀约，经由蒂皮的介绍，以文字的方式与非洲的各种动物相处了这么多时日的理由。我相信，蒂皮的手上，确实握着一块魔法水晶石，这块水晶石的名字就是她在简洁的序言里所说的，普天下的</span><strong style="font-size: 12px;">爱</strong><span style="font-size: 12px;">。</span></div> <div> <p>                                                                                                      <span style="font-size: 12px;">袁筱一（傅雷翻译奖得主、文学翻译家，本书译者）</span></p> <p align="right" style="text-align: left;"> <span style="font-size: 12px;">向往“返自然”的自由，与野生动物快乐相处！</span><span style="font-size: 12px;">希望这本书能够触动每一位小朋友和家长们，我们每个人可以改变我们的生态，让她变得更加美好，更加和谐，更加文明，她关乎我们每一个人的生存，以及我们的后代！</span></p> </div> <div><span style="font-size: 12px;"> </span><span style="font-size: 12px;">                                                                                                                                    </span></div> <div><span style="font-size: 12px;">                                                                                                        张劲硕</span></div> <div><span style="font-size: 12px;">                                                                                                                 （国家动物博物馆科普策划总监）</span> <div> <div> <p>《我的野生动物朋友》伴随了我的成长。透过这些妙趣横生的照片和情真意切的文字，蒂皮告诉我们，野生动物同样具备喜怒哀乐，它们能够与人类产生心电感应，它们应该是我们的朋友。</p> <p>                                                                                                        <span style="font-size: 12px;">非洲的青山</span></p> <p>                                                                                                                  （《奇葩大会》嘉宾，野生动物摄影师）</p> <p> </p> <p align="right" style="text-align: left;"> </p> <p align="right"> </p> </div> </div> </div>

书摘插画

商品属性
[作者]	蒂皮·德格雷著, (法) 阿兰·德格雷 (法) 茜尔维·罗伯特图,袁筱一译
[出版社]	接力出版社
[图书书号/ISBN]	9787544844444
[出版日期]	2019年04月
[开本]	24开
[图书装订]	平装
[图书定价]	¥36.80
[纸张]	铜版纸