玛格丽特·怀兹·布朗，《晚安，月亮》、《逃家小兔》等深受喜爱的经典童书的作者，玛格丽特写下了几百首未曾出版的诗歌和歌曲，直到她去世四十年后，这些手稿才在她的姐姐阁楼的箱子里被发现。她的12首睡前童谣合集《听世界念一首晚安诗》，被《纽约时报》评为畅销绘本，科克斯书评称赞其为“珍贵的发现”。学校图书馆杂志评论称“这些宁静的诗歌*好是可以一对一的分享，如果是依偎在贴心父母的膝头阅读那就更完美了。接下来只用静候甜甜的梦到来。”《听世界念一支四季歌》为《听世界念一首晚安诗》的姊妹篇，是12首关于自然的四季歌合集。
这两本诗歌精美的插画分别由24位著名的画家倾情绘制，其中包括凯迪克大奖得主大卫·斯莫尔，凯迪克荣誉奖得主皮特·布朗和莫莉·艾德尔，科瑞塔·史考特金奖得主弗洛伊德·库珀 ，以及许多其他的大奖得主。另外，这两本诗歌各附赠一张音乐CD，由歌手汤姆·普鲁特和作曲家艾米丽·盖瑞作曲演唱，愿这些旋律轻快美妙的歌曲能够让孩子们进入甜蜜的梦乡，作为送给孩子们完美的睡前礼物。
诗歌的中文翻译采用名家（推广人）合译的形式，特邀请台湾K-12语言教育学家叶世芬、梅子涵之女旅法文字作者梅思繁、儿童早期阅读研究者孙莉莉、旅美文字作者诗人李遥岑等7人组成的译者团队进行翻译，并邀请叶世芬老师从专业角度为诗歌撰写推广导读，以及法国职业音乐家，法国著名的乐队ANTHEMON成员西尔万·贝格先生为本诗歌写音乐导读。内容简介美国图画书界先驱性人物、美国图画书历史上的标志性作品《晚安月亮》、《逃家小兔》作者、天才图画书作家、4次凯迪克奖获得者玛格丽特·怀兹·布朗在中国首次出版的珍贵遗作。儿童文学大师和12位获奖艺术家联袂之作，童谣集配有CD，由著名音乐家作曲、演唱。行文优美，朗朗上口，是一套适合3-6岁孩子的睡前读物。
作者简介玛格丽特·怀兹·布朗的英文是Margaret Wise Brown，美国天才图画书作家、四次凯迪克奖获得者。在1910年出生于美国纽约市的布鲁克林，去世于1952年，是儿童文学的先驱，在她短暂但辉煌的创作生涯中，为孩子创造了100本以上的童书。她的作品一直以来都是畅销不衰的儿童读物，这些作品对以后的许多图画书作者都产生了非常深远的影响。媒体评论这是对这位伟大的图画书作家和她的文字的一场多媒体方式的致敬，这个华丽的汇编阵容不仅汇集了玛格丽特的诗歌，还由获奖的插画家赋予了这些歌曲全新的视觉生命，同时也包括将布朗的诗词变成音乐、由汤姆·普鲁特和艾米丽·盖瑞作曲演唱的CD。作为一个整体，这些基于自然主题的歌曲围绕动物和季节来提醒孩子们户外活动的乐趣。插画家彼得·布朗、弗洛伊德·库珀等人捕捉到了蜜蜂和鸟儿的飞舞、叶子在风中或光影里漂浮、想象出了一只小猫的梦境或一只褪色柳芽大小的猫咪。音乐方面，不少的歌曲，比如《雪天》就有一种轻柔、旋律轻快的气质，会帮助年轻听众进入梦乡。这是一场给眼睛、耳朵和心灵的盛宴。
——柯克斯评论
书摘插画
商品属性 [作者] 玛格丽特·怀兹·布朗/著 【美】卡林·伯杰 等/绘 海豚传媒/编 [出版社] 长江少年儿童出版社 [图书书号/ISBN] 24236833 [出版日期] 2017年05月 [开本] 12开 [图书装订] 精装 [图书定价] ¥116.00 [纸张] 胶版纸
